Para quem atualizou automaticamente o tema Twenty Ten que acompanha o WordPress 3.0 (e posteriores) e acabou perdendo os arquivos da tradução para o Português Brasileiro (pt_BR). Aqui estão eles, devidamente atualizados com as novas strings.

Instruções

  1. Baixe e descompacte o arquivo acima em seu computador;
  2. Coloque/substitua os arquivos .PO/.MO recebidos na pasta de idiomas, respeitando a estrutura;
    (mais detalhes no arquivo leiame.txt incluso do download acima)
  3. Recarregue a página e… voilá!
    Seu site estará em Português do Brasil.

Doação Voluntária

Como forma de colaborar com a comunidade do WordPress no Brasil eu doei meu tempo traduzindo este tema. Você pode me agradecer fazendo um link para esta página em seu site, blog ou rede social.

Se você se sente movido a retribuir financeiramente o meu esforço, pode doar qualquer quantia na minha conta do PayPal usando o botão abaixo, ou então me compre um presente desta Lista de Desejos. ;)

PHPLeague para o WordPress é um plugin que permite criar e gerenciar suas próprias ligas esportivas em vez de utilizar um site de terceiros. Isso permite que você tenha um site integrado, fácil de gerenciar, e ainda permite a você personalizá-lo exatamente como você gostaria.

O autor está sempre ouvindo pedidos de recursos e a maioria destes são adicionados regularmente no código fonte, o que melhora contantemente a qualidade de PHPLeague. E pelo jeito, PHPLeague nunca será um plugin premium. É 100% GRATUITO e deve ficar assim!

Link do Plugin no Repositório WordPress: http://wordpress.org/extend/plugins/phpleague/

Tradução para pt_BR

Como colaboração, traduzi todo o plugin e estou disponibilizando abaixo as versões disponíveis:

O MailPress é um plugin para WordPress que oferece uma série de serviços de Newsletters, incluindo: envio, gerenciamento de listas de distribuição, geolocalização, relatórios de acesso, entre outros.

Aqui você encontra a atualização do pacote pt-BR do MailPress.
Leia mais

Algumas pessoas me questionaram sobre o símbolo do Real (R$) na tradução do plugin WP e-Commerce em Português Brasileiro.

Pesquisando mais a fundo verifiquei que o símbolo é armazenado em Banco de Dados. Basicamente, o plugin cria algumas tabelas no banco de dados no momento em que é ativado pela primeira vez e coloca várias informações, entre elas os dados sobre moedas e símbolos de cada um dos países disponíveis.

Acontece que até a versão 3.8.2 o símbolo R$ (e sua versão em HTML) estão ausentes na linha que cria o registro do Brasil no banco de dados. Esta informação já foi passada para o pessoal da GetShopped e deverá ser corrigida em breve.

Sendo assim, temos no momento duas soluções, uma para novas instalações e outra para instalações pré-existentes.

Leia mais

O plugin SermonBrowser se propõe a organizar Pregações (Sermões,  ou qualquer que seja o nome) para sites de Igrejas.

Esta localização que fiz (pt-BR) traz cinco variações de nome:

  • Aulas **
  • Estudos
  • Palestras *
  • Prédicas *
  • Pregações
  • Sermões

* a partir da versão 0.44
** a partir da versão 0.45 

As traduções são as mesmas, mudando apenas o nome principal para que você possa adaptar à sua realidade, ou seja, ao nome que você dá em sua igreja.

Leia mais

É com grande satisfação que comunico a atualização do WP e-Commerce 3.8, com minha participação da equipe de tradutores, onde fui nomeado validador oficial para português brasileiro (pt-BR) pela GetShopped.

A partir desta versão as traduções seguem padrões de localização do WordPress (.PO/.MO). Isto permite que as próximas traduções sejam feitas com muito mais rapidez.

Basta atualizar seu WP e-Commerce para a versão 3.8 pois a tradução já está inclusa.

Mudanças na versão 3.8

  • Utiliza tipos de post personalizados para Produtos
  • Utiliza taxonomia personalizada para categorias e variações
  • Otimização do Bando de Dados
  • Sistemas de Impostos e Frete redesenhados
  • Nova Interface de Usuário
  • Integração com o Gerenciador de Mídia do WordPress
  • Melhor integração de Temas para Designers
  • Otimizado para sistema de Ticket (Tikipress)

Para os que usam o Plugin de e-Commerce para WordPress da Instict (GetShopped.org) sugiro que atualizem para a versão WP e-Commerce 3.8 ou superior, que já inclui minha contribuição para o português do Brasil. Abaixo você pode baixar as strings atualizadas para sua versão.

Download do pacote de Tradução pt_BR:

Plugin WP e-Commerce: wordpress.org/extend/plugins/wp-e-commerce/

Site  Oficial do Plugin WP e-Commerce: GetShopped.org

Site do Desenvolvedor: Instinct

Se você achou este trabalho útil, lembre-se que foram gastas várias horas de trabalho e conhecimento para torná-lo possível. Considere doar algo ao Desenvolvedor/Tradutor como forma de agradecimento. Você pode visitar a lista de desejos no Submarino ou doar qualquer valor via PayPal usando o botão abaixo.

É com grande satisfação que anuncio o lançamento do novo site da MPC Curitiba, mais dinâmico e atual.

As principais novidades são:

- Agenda de eventos com calendário
- Galeria de fotos e Álbuns
- Perfil dos Equipantes com sistema de notícias individual
- Sistema de busca interno
- Mapeamento no Google (sitemap)

O novo site foi baseado no WordPress, o que permite a extensão futura e mais dinamismo no design e conteúdo.

Visite: www.mpccuritiba.org.br

Estou usando a hospedagem o DreamHost desde 2005 e recomendo!

Como forma de divulgação ele me permitiram compartilhar um código promocional que dá US$ 50 (cinquenta dólares) de desconto em qualquer plano – mensal/anual/bienal – além dos pacotes promocionais que estiverem em vigor.

Código Promocional: DJIO50BUCKSOFF

Leia mais
© 2012 DJIO- Dionízio Bonfim Bach